La Troisième balle fut le tout premier roman écrit par Leo Perutz, auteur autrichien célèbre sans être vraiment connu. En tout cas, si tu le connaissais de nom et de réputation, tu n'as jamais lu aucun de ses livres avant celui-ci, paru en allemand en 1915, traduit par Jean-Claude Capèle en 1987, et qui a reparu en 2015 dans la collection poche de Zulma.